Robust Effect Sizes for Independent Group Comparisons

Originally posted on basic statistics:
When I was an undergrad, I was told that beyond a certain sample size (n=30 if I recall correctly), t-tests and ANOVAs are fine. This was a lie. I wished I had been taught robust methods and that t-tests and ANOVAs on means are only a few options among many…